الصفحة الرئيسية البطريركية الأبرشيات الاكليريكيات الرهبانيات الأديرة ليتورجيا
 
التراث السرياني
المجلة البطريركية
المطبوعات الكنسية
إتصل بنا
آخر الأخبار
  
النص الكامل للترجمة العربية لكلمة الكردينال ليوناردو ساندري خلال الاحتفال بتكريس المذبح والقداس الاحتفالي الأول في كاتدرائية سيّدة النجاة ببغداد

ننشر فيما يلي النص الكامل للترجمة العربية للكلمة التي ألقاها نيافة الكردينال ليوناردو ساندري رئيس مجمع الكنائس الشرقية في الفاتيكان، خلال الاحتفال بتكريس المذبح والقداس الاحتفالي الأول في كاتدرائية سيّدة النجاة ببغداد، بعد ظهر السبت 15 كانون الأول 2012:

......................................................................................................................................................................................................
  
الاحتفال بتكريس المذبح والقداس الاحتفالي الأول في كاتدرائية سيّدة النجاة ببغداد

في تمام الساعة الرابعة من بعد ظهر يوم السبت 15 كانون الأول 2012، ترأس غبطة أبينا البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان بطريرك السريان الأنطاكي الكلي الطوبى، رتبة تكريس وتقديس المذبح الجديد لكاتدرائية سيّدة النجاة (أمّ الشهداء) في الكرادة ـ بغداد، بعد ترميمها وإعادة إعمارها، وبعد يوم واحد من افتتاحها رسمياً، وإلى جانبه سيادة المطران مار أفرام يوسف عبّا رئيس أساقفة بغداد.

......................................................................................................................................................................................................
  
مساء اليوم الثاني من الزيارة البطريركية إلى بغداد

مساء يوم الجمعة 14 كانون الأول 2012، زار غبطة أبينا البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان بطريرك السريان الأنطاكي، دار بيت عنيا للمسنّات، يرافقه أصحاب السيادة: مار أفرام يوسف عبّا رئيس أساقفة بغداد، ومار باسيليوس جرجس القس موسى المعاون البطريركي، ومار يوحنا بطرس موشي رئيس أساقفة الموصل وتوابعها، والخوراسقف نوئيل القس توما كاهن كنيستنا السريانية في هولندا، والشماس حبيب مراد أمين سر البطريركية.

......................................................................................................................................................................................................
  
النص الكامل للكلمة التي ألقاها غبطة أبينا البطريرك خلال حفل الافتتاح الرسمي لكاتدرائية سيّدة النجاة في بغداد بعد إعادة ترميمها

ننشر فيما يلي النص الكامل للكلمة التي ألقاها غبطة أبينا البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان بطريرك السريان الأنطاكي الكلي الطوبى، خلال حفل الافتتاح الرسمي لكاتدرائية سيّدة النجاة في بغداد بعد إعادة ترميمها، قبل ظهر يوم الجمعة 14 كانون الأول 2012:

......................................................................................................................................................................................................
  
أهم فقرات كلمة الأستاذ نوري المالكي رئيس حكومة العراق خلال حفل الافتتاح الرسمي لكاتدرائية سيّدة النجاة في بغداد بعد إعادة ترميمها

ننشر فيما يلي أهم فقرات الكلمة التي ألقاها الأستاذ نوري المالكي رئيس حكومة العراق، خلال حفل الافتتاح الرسمي لكاتدرائية سيّدة النجاة في بغداد بعد إعادة ترميمها، قبل ظهر يوم الجمعة 14 كانون الأول 2012:

......................................................................................................................................................................................................
  
نص الترجمة العربية لكلمة نيافة الكردينال ليوناردو ساندري خلال حفل الافتتاح الرسمي لكاتدرائية سيّدة النجاة في بغداد بعد إعادة ترميمها

ننشر فيما يلي النص الترجمة العربية للكلمة التي ألقاها نيافة الكردينال ليوناردو ساندري رئيس مجمع الكنائس الشرقية، خلال حفل الافتتاح الرسمي لكاتدرائية سيّدة النجاة في بغداد بعد إعادة ترميمها، قبل ظهر يوم الجمعة 14 كانون الأول 2012:

......................................................................................................................................................................................................
  
نص كلمة سيادة المطران يوسف عبّا خلال حفل الافتتاح الرسمي لكاتدرائية سيّدة النجاة في بغداد بعد إعادة ترميمها

ننشر فيما يلي النص الكامل للكلمة التي ألقاها سيادة المطران مار أفرام يوسف عبّا رئيس أساقفة بغداد، خلال حفل الافتتاح الرسمي لكاتدرائية سيّدة النجاة في بغداد بعد إعادة ترميمها، قبل ظهر يوم الجمعة 14 كانون الأول 2012:

......................................................................................................................................................................................................
  
نص كلمة الأب أيسر كسكو خلال حفل الافتتاح الرسمي لكاتدرائية سيّدة النجاة في بغداد بعد إعادة ترميمها

ننشر فيما يلي النص الكامل للكلمة الترحيبية التي ألقاها الأب أيسر كسكو، خلال حفل الافتتاح الرسمي لكاتدرائية سيّدة النجاة في بغداد بعد إعادة ترميمها، قبل ظهر يوم الجمعة 14 كانون الأول 2012:

......................................................................................................................................................................................................
  
حفل الافتتاح الرسمي لكاتدرائية سيّدة النجاة في بغداد بعد إعادة ترميمها

صباح يوم الجمعة 14 كانون الأول 2012، أقام غبطة أبينا البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان بطريرك السريان الأنطاكي، الذبيحة الإلهية في كابيلا مطرانية السريان الكاثوليك في بغداد.

وفي تمام الساعة الحادية عشرة من قبل الظهر، ترأس غبطته حفل الافتتاح الرسمي لكاتدرائية سيّدة النجاة (أمّ الشهداء) في الكرادة ـ بغداد، بحضور شخصيات مدنية رسمية وشخصيات دينية.

وكان في مقدّمة الحضور من الشخصيات المدنية: رئيس مجلس الوزراء العراقي نوري المالكي،

......................................................................................................................................................................................................
  
اليوم الأول من الزيارة البطريركية الرسمية والراعوية إلى أبرشية بغداد

اليوم الأول: الخميس 13 كانون الأول 2012:

في تمام الساعة الثامنة والنصف من مساء يوم الخميس 13 كانون الأول 2012، وصل غبطة أبينا البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان بطريرك السريان الأنطاكي، إلى مطار بغداد الدولي، قادماً من قره قوش (بغديدا)، عن طريق مطار إربيل، يرافقه صاحبا السيادة: مار باسيليوس جرجس القس موسى المعاون البطريركي، ومار يوحنا بطرس موشي رئيس أساقفة الموصل وتوابعها، والشماس حبيب مراد أمين سر البطريركية.

......................................................................................................................................................................................................