صباح يوم الأربعاء 10 آذار 2021، ترأّس غبطة أبينا البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان بطريرك السريان الكاثوليك الأنطاكي، القداس الإلهي بمناسبة منتصف الصوم وتذكار ارتفاع الصليب المقدس وأبجر ملك الرها ومار حبيب الشهيد، والذي احتفل به الأب كريم كلش أمين السرّ المساعد في البطريركية، وذلك في كنيسة مار اغناطيوس الأنطاكي، في الكرسي البطريركي، المتحف، بيروت.

يطيب لنا أن ننشر فيما يلي نص الترجمة العربية للكلمة التي ألقاها قداسة البابا فرنسيس خلال مقابلته العامّة مع المؤمنين صباح يوم الأربعاء 10 آذار 2021، وفيها تناول قداسته زيارته إلى العراق، وتوقّف أيضاً عند لقائه مع الإكليروس والمؤمنين في كاتدرائية سيّدة النجاة السريانية الكاثوليكية في بغداد، ولقائه العام مع حشود وجماهير المؤمنين في بلدة قره قوش السريانية العريقة حيث تلا صلاة التبشير الملائكي في كنيسة الطاهرة الكبرى:

قبل ظهر يوم الإثنين ٨ آذار ٢٠٢١، استقبل غبطة أبينا البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان بطريرك السريان الكاثوليك الأنطاكي، سعادةَ السيّد ريان الكلداني زعيم كتلة بابليون، وذلك في دار المطرانية السريانية الكاثوليكية في الكرادة - بغداد، العراق.

يطيب لنا أن ننشر فيما يلي النصّ الكامل للترجمة العربية للكلمة التي ألقاها بالإيطالية، قداسة البابا فرنسيس، خلال زيارته التاريخية إلى بلدة قره قوش السريانية، العراق، ظهر يوم الأحد 7 آذار 2021: 

يطيب لنا أن ننشر فيما يلي النصّ الكامل للكلمة التي ألقاها بالإيطالية، قداسة البابا فرنسيس، خلال زيارته التاريخية إلى بلدة قره قوش السريانية، العراق، ظهر يوم الأحد 7 آذار 2021: 

يطيب لنا أن ننشر فيما يلي النصّ الكامل للترجمة الإيطالية للكلمة التي ألقاها بالعربية، غبطة أبينا البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان بطريرك السريان الكاثوليك الأنطاكي، ترحيباً بقداسة البابا فرنسيس، خلال زيارته التاريخية إلى بلدة قره قوش السريانية، العراق، ظهر يوم الأحد 7 آذار 2021: 

يطيب لنا أن ننشر فيما يلي النصّ الكامل للكلمة التي ألقاها بالعربية، غبطة أبينا البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان بطريرك السريان الكاثوليك الأنطاكي، ترحيباً بقداسة البابا فرنسيس، خلال زيارته التاريخية إلى بلدة قره قوش السريانية، العراق، ظهر يوم الأحد 7 آذار 2021:

ظهر يوم الأحد 7 آذار 2021، استقبل غبطة أبينا البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان بطريرك السريان الكاثوليك الأنطاكي، قداسةَ البابا فرنسيس، في زيارته التاريخية إلى بلدة قره قوش (بغديده) السريانية العريقة، في العراق، وهي تشكّل التجمُّع المسيحي الأكبر في العراق، اللؤلؤة التي ترصّع تاج كنيستنا السريانية الكاثوليكية الأنطاكية وعينها اليمنى.

صباح يوم الأحد 7 آذار 2021، بارك غبطة أبينا البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان بطريرك السريان الأنطاكي الجماهير الغفيرة المحتشدة في شوارع قره قوش استعداداً لاستقبال قداسة البابا فرنسيس في زيارته التاريخية إلى هذه البلدة السريانية العريقة.

في تمام الساعة السادسة والنصف من مساء يوم السبت ٦ آذار ٢٠٢١، شارك غبطة أبينا البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان بطريرك السريان الكاثوليك الأنطاكي، في رتبة صلاة وسجود للقربان المقدس، أقيمت في كنيسة مار بهنام وسارة، في قره قوش، العراق، استعداداً لزيارة قداسة البابا فرنسيس إلى البلدة صباح اليوم التالي.