بدعوة خاصة من معهد الليتورجية في جامعة الروح القدس ـ الكسليك، حضر غبطة أبينا البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان الجلسة الافتتاحية لمؤتمر نظّمه المعهد المذكور حول الإصلاح الطقسي في الكنائس الشرقية، يرافقه سيادة المطران مار يوليوس أبراهام كاكانات أحد مطارنة الكنيسة السريانية الملنكارية الكاثوليكية في الهند، وذلك في تمام الساعة الحادية عشرة والنصف من قبل ظهر يوم الثلاثاء 17 نيسان 2012.

    في تمام الساعة الثامنة من مساء يوم الثلاثاء 17 نيسان 2012، وبناءً على دعوة غبطة أبينا البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان، التأم السينودس الدائم لكنيستنا السريانية الكاثوليكية في جلسة دورية عادية في الصرح البطريركي ـ المتحف ـ بيروت.

    ترأس غبطته الاجتماع، وشارك فيه جميع أعضاء السينودس الدائم، وهم أصحاب السيادة المطارنة الأحبار الأجلاء:

أصدرت أمانة سر بطريركية السريان الكاثوليك الأنطاكية في بيروت، بتوجيه وإشراف غبطة أبينا البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان، كتيّباً يتضمّن رتبة صلاة جناز المثلّث الرحمات البطريرك الكاردينال مار اغناطيوس موسى الأول داود، وهو يشمل صلوات الرتبة بالنص السرياني الأصلي مع الترجمة العربية، إضافةً إلى القراءات المقدّسة والأناشيد والمراثي الخاصة بهذه الرتبة بحسب الطقس الكنسي السرياني الأنطاكي، وفي نهايته، تمّ وضع سيرة حياته.

ننشر فيما يلي النص الكامل للموعظة التي ألقاها غبطة أبينا البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان خلال رتبة صلاة الجناز لراحة نفس المثلّث الرحمات البطريرك الكاردينال مار اغناطيوس موسى الأول داود، في كاتدرائية سيدة البشارة ـ المتحف ـ بيروت، بعد ظهر الإثنين 16 نيسان 2012:

ننشر فيما يلي سيرة حياة المثلّث الرحمات البطريرك الكاردينال مار اغناطيوس موسى الأول داود بطريرك السريان الأنطاكي الأسبق والرئيس السابق لمجمع الكنائس الشرقية، وقد أعدّتها أمانة سر بطريركية السريان الكاثوليك الأنطاكية في بيروت، ونشرتها في الكتيّب الذي هيّأته لرتبة صلاة الجناز:

ننشر فيما يلي نص الرسالة التي وجّهها قداسة بطريرك السريان الأرثوذكس مار اغناطيوس زكا الأول عيواص إلى غبطة أبينا البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان للتعزية بوفاة المثلّث الرحمات البطريرك الكاردينال مار اغناطيوس موسى الأول داود، وقد تليت خلال رتبة صلاة الجناز لراحة نفسه في كاتدرائية سيدة البشارة ـ المتحف ـ بيروت، بعد ظهر الإثنين 16 نيسان 2012:

ننشر فيما يلي نص الرسالة التي وجّهها نيافة الكاردينال ليوناردو ساندري رئيس مجمع الكنائس الشرقية إلى غبطة أبينا البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان للتعزية بوفاة المثلّث الرحمات البطريرك الكاردينال مار اغناطيوس موسى الأول داود، وقد تليت خلال رتبة صلاة الجناز لراحة نفسه في كاتدرائية سيدة البشارة ـ المتحف ـ بيروت، بعد ظهر الإثنين 16 نيسان 2012:

ننشر فيما يلي النص الفرنسي الأصلي مع الترجمة العربية للرسالة التي وجّهها نيافة الكاردينال ترشيسيو برتوني أمين سر الفاتيكان إلى غبطة أبينا البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان للتعزية بوفاة المثلّث الرحمات البطريرك الكاردينال مار اغناطيوس موسى الأول داود، وقد تليت خلال رتبة صلاة الجناز لراحة نفسه في كاتدرائية سيدة البشارة ـ المتحف ـ بيروت، بعد ظهر الإثنين 16 نيسان 2012:

ننشر فيما يلي النص الفرنسي الأصلي مع الترجمة العربية للرسالة التي وجّهها قداسة البابا بنديكتوس السادس عشر إلى غبطة أبينا البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان للتعزية بوفاة المثلّث الرحمات البطريرك الكاردينال مار اغناطيوس موسى الأول داود، وقد تليت خلال رتبة صلاة الجناز لراحة نفسه في كاتدرائية سيدة البشارة ـ المتحف ـ بيروت، بعد ظهر الإثنين 16 نيسان 2012:

بعد انتهاء رتبة صلاة الجناز في كاتدرائية سيدة البشارة ـ المتحف ـ بيروت، مساء يوم الإثنين 16 نيسان 2012، انتقل غبطة أبينا البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان وآباء السنودس السرياني إلى دير سيدة النجاة ـ الشرفة ـ درعون ـ حريصا، وتوجّهوا مباشرةً يتقدّمهم موكب المشيّعين حاملين نعش المثلّث الرحمات البطريرك الكاردينال مار اغناطيوس موسى الأول داود إلى داخل مدافن البطاركة في الدير.