أجرت صحيفة Tagespost الألمانية مقابلة مع غبطة أبينا البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان بطريرك السريان الكاثوليك الأنطاكي، حول الوضع في سوريا والأوضاع العامّة في منطقة الشرق الأوسط، حيث يتطرّق غبطته في المقابلة إلى أوضاع المسيحيين في الشرق الأوسط، ماضياً وحاضراً ومستقبلاً. وقد نُشِرت المقابلة كاملةً في العدد الصادر بتاريخ اليوم السبت 30/1/2021 في موقع المجلّة على شبكة الإنترنت، وتجدون أدناه رابط المقابلة:

بحسب التقليد المتّبع في الكرسي البطريركي في يوم الخميس السابق لأحد الكهنة من كلّ عام، أقام غبطة أبينا البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان بطريرك السريان الكاثوليك الأنطاكي، القداس الإلهي صباح يوم الخميس ٢٨ كانون الثاني ٢٠٢١، بمناسبة تذكار الآباء بطاركة الكرسي السرياني الأنطاكي الراقدين، وذلك في كنيسة مار اغناطيوس الأنطاكي، في الكرسي البطريركي، المتحف – بيروت.

ظهر يوم الأربعاء ٢٧ كانون الثاني ٢٠٢١، وبمناسبة انتهاء صوم نينوى، وهو ثلاثة أيّام، ويقع في الأسبوع الثالث السابق للصوم الكبير، ترأّس غبطة أبينا البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان بطريرك السريان الكاثوليك الأنطاكي، القداس الإلهي الذي احتفل به الأب حبيب مراد القيّم البطريركي العام وأمين سرّ البطريركية، وذلك في كنيسة مار اغناطيوس الأنطاكي، في الكرسي البطريركي، المتحف – بيروت.

تحتفل الكنيسة السريانية بصوم نينوى الذي يبدأ يوم الإثنين من الأسبوع الثالث السابق للصوم الأربعيني المقدس، وهو ثلاثة أيّام، ويصادف هذا العام أيّام الإثنين والثلاثاء والأربعاء 25 و26 و27 كانون الثاني 2021، بحسب الروزنامة الطقسية للكنيسة السريانية الكاثوليكية الأنطاكية.

ننشر فيما يلي نص الرسالة التي وجّهها غبطة أبينا البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان بطريرك السريان الكاثوليك الأنطاكي، وعدد من رؤساء الكنائس والمرجعيات الدينية والسياسية المحلّية والإقليمية والدولية، إلى الرئيس الجديد للولايات المتّحدة الأميركية جو بايدن، وفيها قدّموا إليه التهنئة باستلامه مهامه، مع التمنّيات بالنجاح في القيام بمسؤولياته. كما طالبوه بالعمل على إلغاء العقوبات الاقتصادية المفروضة على الشعب السوري، خاصّةً في ظلّ الظروف العصيبة الراهنة حيث يعاني أوضاعاً وأزماتٍ صعبةً جداً، اجتماعياً واقتصادياً ومعيشياً وصحّياً، لا سيّما مع التفشّي السريع والخطير لوباء كورونا. وطيُّه النص الكامل للرسالة: 

في العشرين من كانون الثاني ٢٠٠٩، وخلال جلسة بعد الظهر من المجمع الانتخابي للسينودس السرياني الأنطاكي، الذي عُقِد بدعوة من قداسة البابا بنديكتوس السادس عشر، وبرئاسة رئيس مجمع الكنائس الشرقية الكردينال ليوناردو ساندري، في دار الطفلة مريم للضيافة المحاذي لعواميد ساحة مار بطرس الجنوبية - روما، انتُخِب سيادة الحبر الجليل مار أفرام جوزيف يونان، مطران أبرشية سيّدة النجاة في الولايات المتّحدة الأميركية وكندا بطريركاً، فصار اسمه غبطة "مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان" بطريرك السريان الأنطاكي الكلي الطوبى.

يطيب لنا أن ننشر فيما يلي نصّ الرسالة التي وجّهها غبطة أبينا البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان بطريرك السريان الكاثوليك الأنطاكي، إلى الأساقفة والخوارنة والكهنة والشمامسة والرهبان والراهبات والمؤمنين، في زمن المحنة والمعاناة من الوباء الذي يتفشّى في كلّ أنحاء العالم:

بمناسبة عيد أمّنا القديسة مريم العذراء لبركة الزروع، والذي يصادف في الخامس عشر من شهر كانون الثاني من كلّ عام، يطيب لنا أن ننوّه إلى أنّ كنيستنا السريانية تحتفل بأعياد ثلاثة مترابطة لمريم العذراء يتميّز بها الطقس السرياني، وهي: ١٥ كانون الثاني، بركتها على الزروع، ١٥ أيّار، بركتها على السنابل، و١٥ آب، بركتها على الكروم.

يطيب لنا أن ننشر فيما يلي نص الترجمة العربية لرسالة التهنئة التي وجّهها قداسة البابا فرنسيس باللغة اللاتينية إلى غبطة أبينا البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان بطريرك السريان الأنطاكي، بمناسبة اليوبيل الأسقفي الفضّي لغبطته:

صباح يوم الخميس 7 كانون الثاني 2021، احتفل غبطة أبينا البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان بطريرك السريان الأنطاكي، بالقداس الإلهي في كنيسة مار اغناطيوس الأنطاكي في الكرسي البطريركي، المتحف - بيروت، بمناسبة عيد مار يوحنّا المعمدان واليوبيل الفضّي للرسامة الأسقفية لغبطته (25 سنة) والتي تمّت بوضع يد المثلّث الرحمات البطريرك مار اغناطيوس أنطون الثاني حايك، في كنيسة مار بطرس وبولس في القامشلي – سوريا، في 7 كانون الثاني 1996.